Kažete da ovaj čovek poriče sve i ne pokazuje znakove razumevanja ili pokajanja?
Pravite, da mož zanika vse in ne kaže znamenj razumevanja ali kesanja.
Ovaj čovek kaže da su nevini ljudi u opasnosti.
Ta človek pravi, da je nekdo nedolžen v nevarnosti.
Pomislio sam, ovaj čovek će biti moj prijatelj.
Pomislil sem, da bi lahko bila prijatelja.
Ovaj čovek se mora naučiti poštovanju.
Tega moža je treba naučiti spoštovanja.
Tribune, ovaj čovek je bio nedužan.
Ta mož je bil gotovo nedolžen.
Ramale, ako nas ovaj čovek bude pratio, reci ljudima da ga ubiju.
Če bo šel za nami, reci svojim, naj ga ubijejo!
Ovaj čovek je odbio da podlegne konvencijama normalnosti i odlučio da preuzme stvar u svoje ruke.
Ta mož se je uprl konvencijam normalnosti in se odločil, da bo kar zgibal.
(Smeh) Ako je Mandela bio nacionalno i internacionalno otelotvorenje, onda je čovek koji me je najviše naučio lično o ovoj vrednosti bio ovaj čovek, Soli Mhlongo.
(Smeh) Če je bil Mandela nacionalna in mednarodna poosebitev, je moški, ki me je naučil največ o tej vrednoti osebno, Solly Mhlongo.
Bili su to stari tragovi, ali je razonode radi počeo da ih prati, i mogu vam reći, mogao sam da primetim po brzini kojom se kretao po tim otiscima, da ovaj čovek može da doktorira na traganju.
In bila je stara sled, ampak za zabavo se je obrnil in ji začel slediti, in glede na hitrost premikanja po teh sledeh, sem vedel, da je ta človek diplomiran sledilec.
Ovaj čovek je bio jedan od vodećih kompozitora, u davnim 70 - im,
To je bil eden izmed vodilnih ameriških skladateljev v sedemdesetih letih.
S obzirom na to, kada se nalazite u ovakvom stanju apsolutne posvećenosti stvaranju nečega novog, kao ovaj čovek, ne ostaje vam dovoljno pažnje da pratite osećaje u sopstvenom telu ili da razmišljate o problemima kod kuće.
Ko smo resnično vpeti v tako intenziven proces ustvarjanja, kot je na primer ta moški, mu ne preostane dovolj pozornosti, da bi lahko spremljal, kako se počuti njegovo telo, ali razmišljal o problemih doma.
pomisli ovaj čovek, "avgust je. Svi iz mog komšiluka na Menhetnu su nekud otputovali.
si misli moški, "Avgust je. Vsi v moji Manhattanski soseski so nekje.
Kakvu neverovatnu mašinu ovaj čovek ima u glavi?
Kakšno izredno mašinerijo ima ta človek v glavi?
Tada rekoše knezovi i sav narod sveštenicima i prorocima: Nije ovaj čovek zaslužio smrt, jer nam je govorio u ime Gospoda Boga našeg.
Tedaj so rekli knezi in vse ljudstvo duhovnikom in prorokom: Ta mož ni vreden smrti, ker nam je govoril v imenu GOSPODA, našega Boga.
Govoreći: Ovaj čovek poče zidati, i ne može da dovrši.
govoreč: Ta človek je jel zidati, pa ni mogel dokončati.
A kad vide kapetan šta bi, stade hvaliti Boga govoreći: Zaista ovaj čovek beše pravednik.
Stotnik pa, ko je videl, kar se je zgodilo, je hvalil Boga in rekel: Zares, ta človek je bil pravičen.
A sluge odgovoriše: Nikad čovek nije tako govorio kao ovaj čovek.
Služabniki odgovore: Nikoli noben človek ni tako govoril.
Tada govorahu neki od fariseja: Nije ovaj čovek od Boga jer ne svetkuje subote.
Tedaj reko nekateri izmed farizejev: Ta človek ni od Boga, ker sobote ne posvečuje.
I izvedoše lažne svedoke koji govorahu: Ovaj čovek ne prestaje huliti na ovo sveto mesto i na zakon.
In postavijo krive priče, ki izpričajo: Ta človek ne neha govoriti kletvin zoper ta sveti kraj in zoper postavo.
A kad ču kapetan, pristupi k vojvodi i kaza govoreći: Gledaj šta ćeš činiti; jer je ovaj čovek Rimljanin.
Ko pa sliši to stotnik, pristopi in sporoči tisočniku, rekoč: Kaj boš storil? Ta človek namreč je Rimljan.
I otišavši razgovarahu se medju sobom govoreći: Ovaj čovek nije učinio ništa što zaslužuje smrt ili okove.
ter odidejo na stran in se razgovarjajo in pravijo: Ta človek ne dela nič smrti ali spon vrednega.Agripa pa reče Festu: Lahko bi se bil izpustil ta človek, da se ni sklical na cesarja.
A Agripa reče Fistu: Ovaj čovek mogaše biti pušten da ne reče da hoće k ćesaru. I tako sudija namisli da ga pošalje k ćesaru.
Agripa pa reče Festu: Lahko bi se bil izpustil ta človek, da se ni sklical na cesarja.
I kad videše divljaci zmiju gde visi o ruci njegovoj, govorahu jedan drugom: Jamačno je ovaj čovek krvnik, kog izbavljenog od mora sud Božji ne ostavi da živi.
Ko pa vidijo divjaki, da mu visi zver na roki, govore med seboj: Gotovo je ta človek ubijalec, ki ga, otetega iz morja, pravica maščevalka ne pusti živeti.
0.43955707550049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?